Title DISCO II - European Dictionary on Skills and Competences II
Project Number 2010-1-AT1-LEO05-02879
Product Update of the DISCO I terminological and technical maintenance handbook
Title Update of the DISCO I terminological and technical maintenance handbook
Product Type others
Marketing Text The update of the terminological rules is necessary to guarantee a consistent and homogeneous approach of term translations within a language version. The documentation of the technical software is needed to support partners in the usage of DISCO II software and to enable efficient technical adaptations in a later phase of the project.
Description The terminological and technical maintenance handbook of DISCO I was updated with terminological rules for three new languages (ES, IT, SK) and with technical documentations of the new software for DISCO II (e.g. DISCO online translation tool, Multites thesaurus maintenance software).
Target group Project partners, technical partners
The responsible project partners added the terminological rules for the translation of DISCO I into their language based on the already given descriptions of other partners. The technical partner has added technical descriptions for the new software of DISCO II. 3s checked the completeness and in-time availability of the terminological guidelines and the description of the new software.
In some cases 3s requested project partners to add missing terminological rules and the technical partner to add further details in the technical documentation.
Area of application for internal use within the project partnership
Product Languages English