Title NaSaBau - Transfer innovant d´une formation continue pour consultation les maîtres d´ouvrage du secteur privé (SURECON) en matière d´assainissement durable
Project Number DE/13/LLP-LdV/TOI/147681
Project Type Projets de transfert d'innovation
L’assainissement durable est un des éléments clés pour atteindre les objectifs européens en matière d'énergie et de climat, comme d’importantes économies en énergie peuvent en découler.
Souvent il manque aux planificateurs, architectes et artisans les compétences communicatives et sociales nécessaires pour pouvoir communiquer entre eux et aussi permettre une consultation efficace vis-à-vis des maîtres d’ouvrage sur les thèmes d’assainissement énergétique durable appropriée à leurs besoins.
Les programmes innovatifs « SURECON » transmettront ces compétences clés et fermeront ainsi une lacune du système de la formation professionnelle. Ils permettront de mieux profiter du potentiel du marché et de développer les possibilités d’emploi pour les petites et moyennes entreprises.
Un des buts principaux du projet est le transfert de ces formations dans les pays partenaires et leur intégration dans les systèmes de formation continue des pays participants.
Sustainable Renovation is a key element to achieve on the European climate aims but this section does not develop as fast as necessary. Studies show as an essential reason the lack of communication between planners, architects and craftsmen. Furthermore the consultation of clients focusses to much on technical details instead of the clients´ objectives and needs.
The actors lack the communicative and social skills for a comprehensive customer-oriented consulting . So major market potential and job creation remain unused. The stakeholders have an urgent need for appropriate practical developments that are not yet offered in the systems of vocational training.
The aim of the project was to fill this gap in the education and training systems by transferring the innovative SURECON curricula. The transfer of the curriculum enabled the participants to offer clients a comprehensive, transparent and continuous consultation process. The close cooperation with relevant institutions, such as professional associations, chambers of commerce, businesses and training providers helped to ensure the practical combination of education and working life.
NasaBau proceeded by working packages as follows:
Step 1: The SURECON curricula were translated into English and Greek and adapted to the national particularities of the partner countries (traditional construction styles, structure of the construction industry etc).
Step 2: The adapted curricula have been integrated into the regular range of the national vocational training systems .
Step 3: Disseminators and instructors were recruited and trained.
Step 4: The curricula were tested, evaluated and, if required, modified in all partner countries.
Step 5: ‘Practice Partners’ in construction and housing industry were recruited.
Public Relation activities accompanied the project over the whole period.
The organisation EnergieCity Leipzig took over responsibility for the Management and Financial Control of the Project on 01 August 2014.
Five transnational meetings have taken place:
23 – 25 April 2014: Kick-Off Meeting in Bielefeld, Germany
01 – 02 September 2014: Transnational Meeting in Dunboyne/Dublin, Ireland
23 – 24 January 2015: Transnational Meeting in Vienna, Dublin
04 – 05 May 2015: Transnational Meeting in Athens, Greece
14 – 15 September 2015 Concluding Meeting in Leipzig, Germany
Furthermore there have been 26 Skypemeetings during the project runnung time and some more national meetings.
In addition the following activities have taken place;
• Discussions in relation to the basis concepts underlying further proceedings/activities in the respective partner countries
• Approaches to certification bodies
• In-depth fine-tuning of the Curricula, national adaptation and translation of the curricula
• Multipliers/accelerator organisations have been recruited
• Approaches to and briefing of 3 certification bodies have been carried out
The following events have been realized for Train the trainer ;
23/24 January 2015: Vienna
06/07 February 2015: Athens
09/10 March 2015: Dublin
The training modules have been piloted, evaluated and reviewed.
A commentated transfer concept was produced at the end of the project.
A Final Report has been produced after the end of the project.
The sustainability oft the results is guaranteed by the absorption of SURECON curricula in the trainining programs of different training organisations.
In Germany this will be the Handwerkerbildungszentrum Brackwede e.V. Fachbereich Bau (Bielefeld), the Ausbildungszentrum Bau in Hamburg GmbH, the Bildungszentren des Baugewerbes e.V., Krefeld and the Chamber of Architects NRW, Düsseldorf.
In Greece IEKEM TEE, Athens, the Institute for Education and Training for Members of the Chamber of Engineers Greece SA, has been our partner during the project already. This cooperation will be continued.
A number of trainers that has been trained in Ireland have declared to be interested to use the SURECON curriculum in future. In Austria SURECON content will be added to existing training programs.
The project partners decided to continue the activites under the name SURECON to consolidate the concept in the project countries and to distribute SURECON to more European countries.
To reach these goals there will be periodical Skype meetings oft he partners and the trainer and consultants that have been trained during the project will be integrated via the SURECON communication platform.
Formation tout au long de la vie
Transparence et certification
Méthodes de distribution
Product information Project results are future-compliant with integrated standard of quality in the area of advanced vocational training. They take into consideration the national facts of line of business (e.g. Certifications in Ireland) and are available for further European transfer.